Tzatziki

Buona settimana cari amici, avete passato un buon weekend? 

A Bologna è stato un certo caldo ( umido, ovviamente) e ho pranzato due volte con il gelato, ma poi, prima di un'overdose glicemica, ho deciso di preparare qualcosa di salato, ma FRESCO.

Tzatziki!

La buonissima salsina greca rinfrescante e gustosa.

E' velocissima da preparare e si conserva anche una settimana in frigo ( ma non c'è pericolo che duri, una settimana).

Tzatziki

250 gr di yogurt greco

1 cetriolo

2 spicchi d'aglio

1 cucchiaino di menta

1 cucchiaino di erba cipollina

1 cucchiaio di olio extra-vergine

sale

Lavate e sbucciate il cetriolo ( qualcuno prepara la salsa anche con la buccia, ma per me è più indigesta).

Grattugiatelo e fatelo scolare bene in un colino, pigiandolo un po'.

Tritate l'aglio e mescolate allo yogurt, aggiungendo poi il cetriolo, la menta , l'erba cipollina e l'olio.

Mescolare e aggiustare di sale.

Fate riposare almeno 1 ora in frigo prima di servire.

Si gusta come antipasto sul pane tostato, oppure potete accompagnarlo a secondi di carne o pesce.

Io l'ho usato anche per rinnovare i soliti petti di pollo.

Se , come me, amate il sapore del cetriolo, ma vi risulta un po' indigesto, questa ricetta è per voi: non so per quale ragione ( forse per lo yogurt o la menta), ma in questa combinazione va giù liscissimo.. 

Buon appetito!

Vi do appuntamento alla fine della settimana.

Un abbraccio

Annalisa

__________________________________________

Tzatziki

250 gr greek yogurt

1 cucumber

2 cloves of garlic, chopped

1 teaspoon of fresh o dried mint , chopped

1 teaspoon of chives , chopped

1 tablespoon extravergin olive oil

salt

Wash and peel the  cucumber, then shave it and put in a strainer to let the extra water drip.
Mix garlic, mint, chives, cucumber, oil and yogurt, then add salt and mix again.
Let rest in the fridge at least one hour.
Serve simply with toasts, or with fish, or white meat.
Enjoy!
Kisses
Annalisa

Sugar Flowers

Buongiorno cari amici, come va?
Sta per partire il mio piccolo progetto su Etsy: proporrò in vendita decorazioni in pasta di zucchero per personalizzare le vostre torte.
Se vi piacerebbe avere una torta unica per un compleanno, un battesimo, o una qualunque ricorrenza speciale, ma non avete il tempo o la possibilità di occuparvi personalmente della decorazione, oppure non avete intenzione di spendere diverse centinaia di euro per una torta , ecco la soluzione: le decorazioni ve le faccio io!
Per ora sto sperimentando qualcosa di nuovo: cactus, orchidee, pupazzetti... vedremo cosa si meriterà di entrare nell'assortimento dello shop di Etsy.

Intanto vi regalo tutti gli step per realizzare un mini-cactus di zucchero...

Divertente e insolito!


Papaveri di zucchero, spighe vere e nastri di raso: allegro!

Le rose, di qualsiasi colore, sono sempre raffinate..

Con un unico fiore di 14 cm di diametro e qualche nastro la torta è già perfettamente decorata!

Gufi e pinguini sono sempre simpatici..

Cari amici, se vi ho un po' incuriosito vi do appuntamento a settembre per "l'inaugurazione" del mio Etsy Shop...
Intanto vi abbraccio e a presto!
Buon weekend
Annalisa

24 giugno: Nocino di San Giovanni

Buonasera amici!
Un post veloce perché oggi è la festa di San Giovanni ed è il momento di raccogliere le noci per fare in casa il digestivo per eccellenza: il Nocino.

Nocino di San Giovanni

24 noci verdi intere 
1 litro di alcool da liquore
2 chiodi di garofano
2 stecche di cannella
1 anice stellato
la scorza di 1/2 limone bio
2 bacche di ginepro
200 ml di acqua
500 gr di zucchero

Lavate e tagliate in 4 le noci (utilizzando guanti di protezione, se non volete le mani annerite per secoli) e mettetele in un capace contenitore di vetro con tappo ermetico insieme al litro d'alcool e alle spezie. Fate riposare al sole per 40 giorni girando di tanto in tanto il vaso.
Trascorso questo tempo preparate uno sciroppo facendo bollire qualche minuto acqua e zucchero.  Lasciate raffreddare e unite alla mistura alcolica filtrata. Mescolate bene ed imbottigliate. 
Prima di consumare fate riposare 4/5 mesi: sarà pronto per essere regalato a Natale e aiuterà a digerire i grandi cenoni!

A presto e un abbraccio
Annalisa

Gran caldo? Cena Leggera / Hot Weather Light Menu

Buon inizio  settimana a tutti! Voglia di qualcosa di diverso per cena?
Con il gran caldo la voglia di cucinare mi è un po' passata, ma si deve comunque nutrire la famiglia
a meno di non "mangiare alla bastarda", soave espressione coniata da mia figlia che intende con ciò l'aprire il frigorifero e adattarsi a quello che si trova: avanzi, affettati, insalata..solitamente è quello che facciamo quando ci troviamo solo noi due a casa, ci sembra abbastanza trasgressivo e divertente, dal momento che nascono combinazioni alimentari alquanto spericolate!
Per ritornare a qualcosa di più canonico in tema di cucina vi propongo un menù per una cena leggera, ma gustosa.

Petto di pollo con bademjan e pomodorini al forno

Ingredienti per 4:
2 petti di pollo
olio extravergine
worcestershire sauce
sale e pepe
Bademjan ( nella mia versione light ):
2 melanzane
1 cipolla tritata
2 spicchi d'aglio tritati
olio extravergine
1 cucchiaino abbondante di curcuma in polvere
yogurt bianco non dolce
sale


per i pomodori al forno:
una confezione di pomodori ciliegini (500gr circa)
3 cucchiai di pangrattato
3 cucchiai di parmigiano grattugiato
1 cucchiaio di menta e/o origano essiccati
olio extravergine
sale e pepe

La particolarità della ricetta risiede nella crema di melanzane (bademjan) con la quale va servito il pollo, che lo rende diverso e gustoso.E' una preparazione di origine iraniana che prevede le melanzane fritte, ma vi assicuro che anche questa versione light è deliziosa.

Preparazione

Per prima cosa lavate le melanzane intere , asciugatele e mettetele in forno caldo a 180° su un foglio di carta da forno per almeno un'ora, o fino a che saranno tenere. Fatele raffreddare.
Lavate e tagliate a metà i pomodorini, disponeteli in una pirofila unta d'olio , salate e pepate, e cospargeteli con il pangrattato, il parmigiano e le erbette. Irrorate con un filo d'olio e infornate a 180° per circa 30/40 minuti ( potete mettere melanzane e pomodori insieme, controllandone la cottura ).
I pomodorini sono ottimi sia caldi che freddi, sia come contorno, sia come piatto unico vegetariano: basta sbriciolarci sopra un po' di formaggio feta.. saporitissimi.

anche patriottici!

Ora prepariamo la crema di melanzane: ricaviamo la polpa dalle melanzane fredde e se fosse troppo acquosa facciamo scolare  per un po' in un colino.
Intanto prepariamo un soffritto con olio, aglio e cipolla.Una volta rosolati aggiungiamo la curcuma e la polpa di melanzana, aggiustiamo di sale e facciamo insaporire.
Lasciamo raffreddare.
Infine frulliamo il composto con circa la metà del suo volume di yogurt bianco. Regoliamo di nuovo di sale e mettiamo in frigo.

Bademjan : guarnite con pinoli tostati o altri semi misti


Tutto questo lo potete preparare anche il giorno prima, per esempio io uso il forno in tarda serata, quando la temperatura esterna non è più proibitiva e anche la casa si rinfresca più facilmente.

Quindici minuti prima di andare in tavola non vi resta che preparare i petti di pollo.
Tagliateli a bocconcini e fateli rosolare bene con un po' d'olio extravergine e uno spruzzo di worcestershire sauce, salate e pepate.

Servite con bademjan e pomodorini al forno.
Buonissimi!

A presto cari amici,un abbraccio
Annalisa


__________________________________________
Chicken Breast with Bademjan and Baked Cherry Tomatoes


Bademjan (my light version)

2 aubergines
1 onion, chopped
2  cloves of garlic, chopped
2 tablespoons extra-vergin olive oil
salt
1 teaspoon tumeric powder
white plain (unsweetened) yogurt (preferably greek)

Bake the whole aubergines  in the oven for at least an hour at 180° (they have to be soft once they're done baking). Let them cool down.
Scoop out the aubergine pulp - in case it is too watery you can place it in a stainer and press it gently to let the extra water drip.
Meanwhile you can sauté the chopped onion and garlic together with oil.
Once they've started searing you can add the aubergine and turmeric power, add salt if needed and leave it fry over low heat.
Leave it cool down once it's done cooking.
Lastly, place the mixture in a blender with greek white yogurt (the quantity of yogurt has to be more or less half compared to the aubergine mixture). Add salt if needed and put it in the fridge.

This aubergine cream is really nice with plain roasted chicken breast, or simply with pita bread as appetizer.





Baked cherry tomatoes

500 gr cherry tomatoes
3 tablespoons grated parmesan
3 tablespoons breadcrumbs
salt and pepper
1 tablespoon dried mint and oregano
extrav. olive oil

Wash and halve the tomatoes, put them in a baking pan with some oil (1 tablespoon).
Add salt, pepper, breadcrumbs, parmesan and mint / oregano. Drizzle with some olive oil and bake at 180° for 30/40 minutes.
These tomatoes are fab as a side dish, or as a main vegetarian option if you sprinkle some feta cheese over it.

The last thing to do before serving is cooking the chicken breast.
Chop it in smaller pieces and let them sear in a frying pan with extravirgin olive oil and a dash of worcestershire sauce; add salt and pepper.
Enjoy!
Kisses
Annalisa

Buon Week End

Buongiorno amici! 
Oggi un post veloce solo per augurarvi un buon weekend con alcuni scatti dei giorni scorsi...
Lungo un muretto vicino a casa è fiorito il fiore della passione.


passiflora

Il potere rigenerante della natura non delude mai.
Solo guardare la luce del sole che filtra tra questi rami mi fa stare bene..

Una sorpresa al laghetto: ninfee e gigli d'acqua fioriti.



gigli d'acqua

Per finire una curiosità: chi mi sa dire il nome dell'albero che produce questi bei fiori? E' nel giardino di mia sorella, ma non ne sappiamo nulla: per noi è "l'albero delle palline" perché produce moltissimi piccoli frutti sferici.

Vi abbraccio amici.
A presto
Annalisa